本申请系统用于中国人民大学国际学生完成线上报名申请环节，包括填写个人信息、上传申请材料和查询结果等。
This application system is used for international applicants who intend to study at Renmin University of China to finish the online application procedures, including completing personal information, uploading application documents and checking results, etc.
第一次使用本系统进行报名时，请先注册。同一电子邮箱和护照号只允许注册一次。请注意，注册时的电子邮箱和密码将是考生在本系统申请和查询结果等信息的唯一依据。
If this is your first time applying with the system, please register first. Each email address and passport number is allowed to register for one account only. Please notice that the email address and password will be the only credential for the applicant to apply and check the results in the system.
技术邮箱Technical mailbox: wangxiaolong@soogee.com